Alors que sa petite soeur donne du "Mama" à tout le monde (sauf à sa mère), la Boulette continue de développer son langage. Parfois avec des loupés... "Maman, dessine moi une fleur avec un maïs marron s'il te plait". On a fini par comprendre que le maïs...